- verunstalten
- verunstalten
Das Herkunftswörterbuch . 2014.
Das Herkunftswörterbuch . 2014.
Verunstalten — Verunstalten, verb. regul. act. ungestalt machen. Von den Blattern verunstaltet werden. Er mäßigt seinen Eigennutz, und doch fließt derselbe oft in seine rühmlichsten Handlungen ein und verunstaltet sie, Gell. In der edlern Schreibart entstellen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verunstalten — ↑deformieren, ↑difformieren … Das große Fremdwörterbuch
verunstalten — Vsw std. (16. Jh.) Stammwort. Zu ungestalt unförmig beschaffen . Weiter zu Gestalt. Also eigentlich unförmig machen mit unregelmäßiger Tilgung von ge . deutsch s. Gestalt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
verunstalten — V. (Aufbaustufe) etw. sehr hässlich machen Synonyme: deformieren, entstellen, verunzieren, verhunzen (ugs.), verschandeln (ugs.) Beispiele: Dieses Haus verunstaltet die Landschaft. Sie hat sich mit einer Tätowierung verunstaltet … Extremes Deutsch
verunstalten — defigurieren, deformieren, entstalten, entstellen, verunzieren; (ugs.): verschandeln; (ugs. abwertend): verhunzen. * * * verunstalten:entstellen·deformieren·verstümmeln·verunzieren+verderben♦umg:verschandeln·verhunzen(abwert)… … Das Wörterbuch der Synonyme
verunstalten — beklecksen; bespritzen; beflecken; besudeln; beschmutzen; verformen; deformieren; entstellen * * * ver|un|stal|ten [fɛɐ̯ |ʊnʃtaltn̩], verunstaltete, verunstaltet <tr.; hat: das Aussehen von jmdm./etwas so beeinträchtigen, dass es hässlich oder … Universal-Lexikon
verunstalten — ver·ụn·stal·ten; verunstaltete, hat verunstaltet; [Vt] etwas verunstaltet jemanden / etwas etwas macht jemanden / etwas hässlich ≈ etwas entstellt jemanden / etwas: Die Wunden verunstalteten ihr Gesicht || hierzu Ver·ụn·stal·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verunstalten — ver|ụn|stal|ten (entstellen) … Die deutsche Rechtschreibung
verschimpfieren — verunstalten … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
verschamerieren — verunstalten, beschädigen; wörtlich: einen oder etwas so herrichten, daß man sich schämt … Saarland-Deutsch Wörterbuch